作为nds平台大人气的推理解谜游戏系列，雷顿三部曲的最后一作，游戏将发生在未来世界的英国伦敦，加入了大量科幻要素的谜题也将焕然一新。
为让各位玩家能够充分领略到充满了豪华级谜题的《雷顿教授与恶魔之箱》之精髓，巴士汉化组再接再厉，继《雷顿教授与不可思议的小镇》汉化版后，再度为大家奉上《雷顿教授与恶魔之箱》的汉化版作为圣诞节礼物，同时对各位支持我们的玩家说声：“圣诞快乐”。 本圣诞版为文本汉化版，图片方面未进行修改。因为对一个解谜游戏来说，文字部分才是最重要的部分，因此本汉化把重点都放在文字方面。另外修改后的图片很难做出原版的那种风格，也由于时间问题因而未对图片进行汉化。
level5 2009新作发表会目前正在火热召开之中，不久之前官方宣布雷顿教授系列的最新三部曲第一作《雷顿教授与魔神之笛》的发售日期确定为11月26日。同时另外一方面，雷顿电影版（剧场版）由pokemon movies工作室制作、上映日为12月19日、预定每年冬季出一部剧场版。
作为nds平台大人气的推理解谜游戏系列，雷顿三部曲的最后一作，游戏将发生在未来世界的英国伦敦，加入了大量科幻要素的谜题也将焕然一新。
在《雷顿教授与奇迹假面》基础上增加新剧情、新动画、新事件等各种新要素。
本作是level5公司新作发表会上，公开了一款3ds的梦幻般新作《雷顿教授vs逆转裁判》。这款作品是l5公司于capcom联合开发的作品，集合了两大解谜系列的角色，给与玩家一个更加不可思议的解谜体验，不过目前l5并没有公开本作的更多详细情报，看来l5这个坑王又准备把这个坑慢慢填了。